{"id":13540,"date":"2022-08-08T16:13:55","date_gmt":"2022-08-08T13:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/unihost.com\/help\/jak-zaktualizowac-nagios-core-do-najnowszej-wersji\/"},"modified":"2026-11-06T15:16:39","modified_gmt":"2026-11-06T12:16:39","slug":"upgrade-nagios-core-to-the-latest-version","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/","title":{"rendered":"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55\">\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Aby zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji, sprawd\u017a zainstalowan\u0105 wersj\u0119, wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 i pobierz kod \u017ar\u00f3d\u0142owy najnowszego stabilnego wydania. Nast\u0119pnie uruchom polecenia .\/configure, make all i make install. Przed ponownym uruchomieniem us\u0142ugi sprawd\u017a konfiguracj\u0119 za pomoc\u0105 nagios -v. Instrukcja dotyczy istniej\u0105cych instalacji Nagios Core skompilowanych ze \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\"><strong>Zgodno\u015b\u0107:<\/strong> Ubuntu 22.04\/24.04, Debian 12, Rocky Linux 9 i AlmaLinux 9; Nagios Core zainstalowany ze \u017ar\u00f3de\u0142. Wykorzystywane s\u0105 standardowe narz\u0119dzia Nagios Core i Linux.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Wymagania<\/h2>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Potrzebujesz dost\u0119pu SSH lub konsoli z uprawnieniami sudo, instalacji Nagios Core w \/usr\/local\/nagios, wolnego miejsca na dysku, narz\u0119dzi do kompilacji i mo\u017cliwo\u015bci kr\u00f3tkiego wstrzymania monitorowania. Zabezpiecz r\u00f3wnie\u017c w\u0142asne wtyczki oraz konfiguracj\u0119 systemow\u0105.<\/p>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\"><strong>Ubuntu 22.04\/24.04 i Debian 12:<\/strong><\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo apt update\r\nsudo apt install -y build-essential wget tar libgd-dev libssl-dev<\/pre>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\"><strong>Rocky Linux 9 i AlmaLinux 9:<\/strong><\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo dnf install -y gcc make wget tar gd-devel openssl-devel<\/pre>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Ta instrukcja dotyczy instalacji ze \u017ar\u00f3de\u0142. Je\u015bli Nagios Core zosta\u0142 zainstalowany za pomoc\u0105 mened\u017cera pakiet\u00f3w, zaktualizuj go zgodnie z procedur\u0105 danej dystrybucji. Nagios XI wymaga osobnej procedury aktualizacji.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Kroki<\/h2>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Krok 1. Sprawd\u017a zainstalowan\u0105 wersj\u0119<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Sprawd\u017a wersj\u0119 Nagios Core i zweryfikuj konfiguracj\u0119 przed wprowadzeniem zmian.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">\/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios --version\r\nsudo \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios -v \/usr\/local\/nagios\/etc\/nagios.cfg<\/pre>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Numer najnowszego stabilnego wydania znajdziesz w <a href=\"https:\/\/assets.nagios.com\/downloads\/nagioscore\/versions.php\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">oficjalnym wykazie wersji Nagios Core<\/a>. Ustaw zmienn\u0105 na wybran\u0105 wersj\u0119:<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">NAGIOS_VERSION=\"4.5.14\"<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Krok 2. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Zapisz konfiguracj\u0119, dane robocze i pe\u0142n\u0105 kopi\u0119 instalacji. Przechowuj kopi\u0119 r\u00f3wnie\u017c poza serwerem. Pe\u0142ne archiwum b\u0119dzie potrzebne do przywr\u00f3cenia poprzednich plik\u00f3w wykonywalnych.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo tar -czf \/root\/nagios-backup.tar.gz -C \/ usr\/local\/nagios\/etc usr\/local\/nagios\/var\r\nsudo tar -czf \/root\/nagios-full-backup.tar.gz -C \/ usr\/local\/nagios<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Krok 3. Pobierz kod \u017ar\u00f3d\u0142owy<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Pobierz oficjalne archiwum wybranej wersji, korzystaj\u0105c ze zmiennej. Polecenia wykonaj w katalogu tymczasowym.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">cd \/tmp\r\nwget -O nagioscore.tar.gz \"https:\/\/github.com\/NagiosEnterprises\/nagioscore\/archive\/refs\/tags\/nagios-${NAGIOS_VERSION}.tar.gz\"\r\ntar -xzf nagioscore.tar.gz\r\ncd \"nagioscore-nagios-${NAGIOS_VERSION}\"<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Krok 4. Skompiluj i zainstaluj aktualizacj\u0119<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Zachowaj parametry .\/configure u\u017cywane w poprzedniej instalacji, w tym grup\u0119 obs\u0142uguj\u0105c\u0105 polecenia zewn\u0119trzne. Zatrzymaj Nagios bezpo\u015brednio przed instalacj\u0105 nowych plik\u00f3w. Podczas standardowej aktualizacji nie wykonuj make install-config, aby nie nadpisywa\u0107 istniej\u0105cej konfiguracji.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">.\/configure\r\nmake all\r\nsudo systemctl stop nagios\r\nsudo make install<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Krok 5. Sprawd\u017a konfiguracj\u0119 i uruchom Nagios<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Zweryfikuj konfiguracj\u0119 przed uruchomieniem zaktualizowanej us\u0142ugi. Je\u015bli pojawi\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy, usu\u0144 je lub przywr\u00f3\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios -v \/usr\/local\/nagios\/etc\/nagios.cfg\r\nsudo systemctl start nagios<\/pre>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Weryfikacja<\/h2>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Sprawd\u017a zainstalowan\u0105 wersj\u0119, stan us\u0142ugi i interfejs WWW. Upewnij si\u0119, \u017ce monitorowane hosty, kontrole us\u0142ug oraz powiadomienia dzia\u0142aj\u0105 poprawnie.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">\/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios --version\r\nsystemctl is-active nagios<\/pre>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w<\/h2>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Nagios nie uruchamia si\u0119<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Sprawd\u017a plik nagios.cfg i dziennik systemd pod k\u0105tem b\u0142\u0119d\u00f3w konfiguracji, uprawnie\u0144 i modu\u0142\u00f3w.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios -v \/usr\/local\/nagios\/etc\/nagios.cfg\r\nsudo journalctl -u nagios -n 50 --no-pager<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">B\u0142\u0105d kompilacji<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Przeanalizuj komunikaty .\/configure lub make i sprawd\u017a, czy zainstalowano wymagane biblioteki deweloperskie. Je\u015bli wcze\u015bniej u\u017cywano niestandardowych parametr\u00f3w .\/configure, podaj je ponownie.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Przywracanie poprzedniej wersji<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Zatrzymaj Nagios, przywr\u00f3\u0107 pe\u0142n\u0105 instalacj\u0119 z archiwum, sprawd\u017a poprzedni\u0105 konfiguracj\u0119 i uruchom us\u0142ug\u0119. Je\u015bli aktualizacja obj\u0119\u0142a tak\u017ce wtyczki lub us\u0142ugi systemowe, bezpieczniejszym rozwi\u0105zaniem mo\u017ce by\u0107 odtworzenie migawki serwera.<\/p>\n<pre style=\"font-family:Ubuntu,monospace;font-size:12pt;line-height:1.45;background:#f4f4f4;color:#222;padding:10px;border-radius:4px;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:8px 0 15px\">sudo systemctl stop nagios\r\nsudo tar -xzf \/root\/nagios-full-backup.tar.gz -C \/\r\nsudo \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios -v \/usr\/local\/nagios\/etc\/nagios.cfg\r\nsudo systemctl start nagios<\/pre>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Nagios Core a Nagios XI<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Nagios Core to system monitorowania o otwartym kodzie \u017ar\u00f3d\u0142owym, konfigurowany g\u0142\u00f3wnie za pomoc\u0105 plik\u00f3w. Nagios XI to produkt komercyjny z dodatkowymi narz\u0119dziami zarz\u0105dzania i raportowania. Do aktualizacji Nagios XI stosuj osobn\u0105 oficjaln\u0105 procedur\u0119, nie polecenia z tego artyku\u0142u.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Czy aktualizacja nadpisze moj\u0105 konfiguracj\u0119?<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">W standardowej aktualizacji ze \u017ar\u00f3de\u0142 make install zachowuje istniej\u0105ce ustawienia. Nie uruchamiaj make install-config i wcze\u015bniej wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Jak sprawdzi\u0107 wersj\u0119 Nagios Core?<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Uruchom na serwerze polecenie \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios &#8211;version.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Jak przywr\u00f3ci\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119 po nieudanej aktualizacji?<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Zatrzymaj Nagios, przywr\u00f3\u0107 pe\u0142n\u0105 instalacj\u0119 z kopii zapasowej lub migawki serwera, sprawd\u017a nagios.cfg i uruchom us\u0142ug\u0119.<\/p>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 Nagios Core od Nagios XI?<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Nagios Core jest systemem monitorowania o otwartym kodzie \u017ar\u00f3d\u0142owym. Nagios XI to produkt komercyjny z dodatkowymi narz\u0119dziami zarz\u0105dzania i raportowania, aktualizowany osobno.<\/p>\n<h2 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:18pt;line-height:1.35;margin:22px 0 10px\">Powi\u0105zane artyku\u0142y<\/h2>\n<ul style=\"list-style-type:disc;padding-left:26px;margin:8px 0 15px\">\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/unihost.com\/help\/installing-zabbix-with-portainer\/\">Instalacja Zabbix za pomoc\u0105 Portainera<\/a><\/li>\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/unihost.com\/help\/installing-netdata-with-portainer\/\">Instalacja Netdata za pomoc\u0105 Portainera<\/a><\/li>\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/unihost.com\/help\/installing-gatus-with-portainer\/\">Instalacja Gatus za pomoc\u0105 Portainera<\/a><\/li>\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/library.nagios.com\/docs\/nagios-core\/configuration\/Nagios-Core-Upgrading-Nagios-Core-From-Source\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Oficjalna instrukcja aktualizacji<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:14pt;line-height:1.35;margin:16px 0 10px\">Monitorowanie serwer\u00f3w z Unihost<\/h3>\n<p style=\"font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.55;margin:0 0 12px\">Uruchamiaj systemy monitorowania na infrastrukturze Unihost i korzystaj z us\u0142ug administracji serwerami.<\/p>\n<ul style=\"list-style-type:disc;padding-left:26px;margin:8px 0 15px\">\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/unihost.com\/vps\/\">Serwery VPS Unihost<\/a><\/li>\n<li style=\"display:list-item;font-family:Ubuntu,Arial,sans-serif;font-size:12pt;margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/unihost.com\/management\/\">Administracja serwerami<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"headline\":\"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.\",\"inLanguage\":\"pl\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Unihost\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Unihost\",\"url\":\"https:\/\/unihost.com\/\"},\"dateModified\":\"2026-11-06\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/unihost.com\/help\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/\"}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"pl\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy aktualizacja nadpisze moj\u0105 konfiguracj\u0119?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W standardowej aktualizacji ze \u017ar\u00f3de\u0142 make install zachowuje istniej\u0105ce ustawienia. Nie uruchamiaj make install-config i wcze\u015bniej wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak sprawdzi\u0107 wersj\u0119 Nagios Core?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Uruchom na serwerze polecenie \/usr\/local\/nagios\/bin\/nagios --version.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak przywr\u00f3ci\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119 po nieudanej aktualizacji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zatrzymaj Nagios, przywr\u00f3\u0107 pe\u0142n\u0105 instalacj\u0119 z kopii zapasowej lub migawki serwera, sprawd\u017a nagios.cfg i uruchom us\u0142ug\u0119.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 Nagios Core od Nagios XI?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nagios Core jest systemem monitorowania o otwartym kodzie \u017ar\u00f3d\u0142owym. Nagios XI to produkt komercyjny z dodatkowymi narz\u0119dziami zarz\u0105dzania i raportowania, aktualizowany osobno.\"}}]}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aby zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji, sprawd\u017a zainstalowan\u0105 wersj\u0119, wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105 i pobierz kod \u017ar\u00f3d\u0142owy najnowszego stabilnego wydania. Nast\u0119pnie uruchom polecenia .\/configure, make all i make install. Przed ponownym uruchomieniem us\u0142ugi sprawd\u017a konfiguracj\u0119 za pomoc\u0105 nagios -v. Instrukcja dotyczy istniej\u0105cych instalacji Nagios Core skompilowanych ze \u017ar\u00f3de\u0142. Zgodno\u015b\u0107: Ubuntu 22.04\/24.04, Debian 12, Rocky Linux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[714],"tags":[],"class_list":["post-13540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unihost.FAQ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/unihost\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-08T13:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T12:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unihost.com\/help\/minio.php?.\/unihost-logo-alt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"141\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unihost Support\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@unihost\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@unihost\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unihost Support\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Unihost Support\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb5ae95f38577c920e6a7507888b715a\"},\"headline\":\"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji\",\"datePublished\":\"2022-08-08T13:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T12:16:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/\"},\"wordCount\":635,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"02. Serwery\"],\"inLanguage\":\"pl\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/\",\"name\":\"Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-08T13:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T12:16:39+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Unihost\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Help\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Unihost.FAQ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Unihost\",\"alternateName\":\"Unihost\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/minio.php?2026\\\/01\\\/minio.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/minio.php?2026\\\/01\\\/minio.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Unihost\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/unihost\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/unihost\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/unihost\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/unihost-com\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCITKsxMDnslQY8brN3advgw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb5ae95f38577c920e6a7507888b715a\",\"name\":\"Unihost Support\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unihost Support\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/unihost.com\\\/help\\\/pl\\\/author\\\/support\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost","description":"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.","og_url":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/","og_site_name":"Unihost.FAQ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/unihost\/","article_published_time":"2022-08-08T13:13:55+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T12:16:39+00:00","og_image":[{"width":250,"height":141,"url":"https:\/\/unihost.com\/help\/minio.php?.\/unihost-logo-alt.png","type":"image\/png"}],"author":"Unihost Support","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@unihost","twitter_site":"@unihost","twitter_misc":{"Written by":"Unihost Support","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/"},"author":{"name":"Unihost Support","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#\/schema\/person\/bb5ae95f38577c920e6a7507888b715a"},"headline":"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji","datePublished":"2022-08-08T13:13:55+00:00","dateModified":"2026-11-06T12:16:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/"},"wordCount":635,"publisher":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#organization"},"articleSection":["02. Serwery"],"inLanguage":"pl"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/","url":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/","name":"Aktualizacja Nagios Core do najnowszej wersji: instrukcja (2026) | Unihost","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-08-08T13:13:55+00:00","dateModified":"2026-11-06T12:16:39+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core bez utraty konfiguracji. Wykonaj kopi\u0119 zapasow\u0105, pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119, skompiluj j\u0105 i sprawd\u017a dzia\u0142anie us\u0142ugi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/upgrade-nagios-core-to-the-latest-version\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Unihost","item":"https:\/\/unihost.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Help","item":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak zaktualizowa\u0107 Nagios Core do najnowszej wersji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#website","url":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/","name":"Unihost.FAQ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#organization","name":"Unihost","alternateName":"Unihost","url":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/unihost.com\/help\/minio.php?2026\/01\/minio.png","contentUrl":"https:\/\/unihost.com\/help\/minio.php?2026\/01\/minio.png","width":300,"height":300,"caption":"Unihost"},"image":{"@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/unihost\/","https:\/\/x.com\/unihost","https:\/\/www.instagram.com\/unihost\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/unihost-com","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCITKsxMDnslQY8brN3advgw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/#\/schema\/person\/bb5ae95f38577c920e6a7507888b715a","name":"Unihost Support","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0c9db17c2a0d93e8a0d5ac123f8c5db750ad4d3d5657369c0c4e480f5af77b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unihost Support"},"sameAs":["https:\/\/unihost.com\/"],"url":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/author\/support\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13540"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20506,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13540\/revisions\/20506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unihost.com\/help\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}